{"id":2951,"date":"2016-03-22T11:21:36","date_gmt":"2016-03-22T10:21:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tnc.se\/2016\/03\/valknapp-multifunktionsknapp\/"},"modified":"2024-02-21T23:22:09","modified_gmt":"2024-02-21T22:22:09","slug":"valknapp-multifunktionsknapp","status":"publish","type":"ufaq","link":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/tnc.se\/termfraga\/valknapp-multifunktionsknapp\/","title":{"rendered":"valknapp, multifunktionsknapp"},"content":{"rendered":"<div  class=\"ewd-ufaq-faq-list ewd-ufaq-page-type-load_more\" id='ewd-ufaq-faq-list'>\n\n\t<input type='hidden' name='show_on_load' value='' id='ewd-ufaq-show-on-load' \/>\n<input type='hidden' name='include_category' value='' id='ewd-ufaq-include-category' \/>\n<input type='hidden' name='exclude_category' value='' id='ewd-ufaq-exclude-category' \/>\n<input type='hidden' name='orderby' value='title' id='ewd-ufaq-orderby' \/>\n<input type='hidden' name='order' value='asc' id='ewd-ufaq-order' \/>\n<input type='hidden' name='post_count' value='-1' id='ewd-ufaq-post-count' \/>\n<input type='hidden' name='current_url' value='\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq\/2951' id='ewd-ufaq-current-url' \/>\n\t\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faqs'>\n\n\t\t<div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-2951-q6XGHWXWB0' data-post_id='2951'>\n\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#'>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >A<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\tvalknapp, multifunktionsknapp\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t\n<p><strong>Fr\u00e5ga<\/strong>: Jag arbetar med en bruksanvisning f\u00f6r en apparat och beh\u00f6ver en svensk ben\u00e4mning f\u00f6r en knapptyp som f\u00f6rekommer p\u00e5 den. Den h\u00e4r knappen sitter bredvid bildsk\u00e4rmen och \"antar\" den funktion som f\u00f6r tillf\u00e4llet st\u00e5r till v\u00e4nster om den, p\u00e5 sk\u00e4rmen. P\u00e5 engelska kallas knappen \"variable button\" eller \"flexible button\". En \u00f6vers\u00e4ttare har f\u00f6reslagit \"programstyrd knapp\" vilket inte blir s\u00e5 j\u00e4ttesmidigt att anv\u00e4nda genomg\u00e5ende i bruksanvisningen. \"Funktionsknapp\" anv\u00e4nds redan om en annan knapp (m\u00e4rkt FN) som man kopplar en ofta anv\u00e4nd funktion till (dvs. egentligen en typ av snabbval).<\/p>\n\n\n<p><strong>Svar<\/strong>:Det \u00e4r synd att ben\u00e4mningen \"funktionsknapp\" redan \u00e4r upptagen, men \u00e5 andra sidan uttrycker den inte helt tydligt att knappens funktion varierar beroende p\u00e5 var man r\u00e5kar befinna sig i menyerna som visas p\u00e5 bildsk\u00e4rmen. Vi har bel\u00e4gg f\u00f6r att \"valknapp\" och \u00e4ven \"flexknapp\" (m\u00f6jligen l\u00e5ter det f\u00f6r\u00e5ldrat). anv\u00e4nts f\u00f6r denna typ av knapp. Efter den h\u00e4r genomg\u00e5ngen hamnar v\u00e5r slutliga rekommendation p\u00e5 <em>valknapp<\/em> eller p\u00e5 <em>multifunktionsknapp<\/em>.<\/p>\n\n\n<p><strong>Fr\u00e5gedatum:<\/strong>  2011-11-22<\/p>\n\n\n<hr class=\"tf-hr-under-faq\">\n<p class=\"entry-content tf-p-under-faq\">Detta \u00e4r ett termfr\u00e5gesvar som \u00e4r utarbetat av Terminologicentrum TNC. Terminologifr\u00e4mjandet \u00e5terpublicerar en del av TNC:s termfr\u00e5gor som en service till alla intresserade. N\u00e5gra nya termfr\u00e5gor kommer dock inte att besvaras av Terminologifr\u00e4mjandet. L\u00e4s mer om <a href=\"\/sveriges-terminologiska-landskap-2019\/\">Sveriges terminologiska landskap 2019<\/a>.\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A valknapp, multifunktionsknapp Fr\u00e5ga: Jag arbetar med en bruksanvisning f\u00f6r en apparat och beh\u00f6ver en svensk ben\u00e4mning f\u00f6r en knapptyp som f\u00f6rekommer p\u00e5 den. Den h\u00e4r knappen sitter bredvid bildsk\u00e4rmen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","ufaq-category":[4,33],"ufaq-tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq\/2951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq"}],"about":[{"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ufaq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ufaq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq-category?post=2951"},{"taxonomy":"ufaq-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terminologiframjandet.se\/h552a9FtZ\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq-tag?post=2951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}