Senaste inläggen
- Fackspråk och allmänspråk i samspråk: när ett ord blir en term och en term ett ord 2026-02-22
- ”Terminologihantering för översättare” [Terminology management for translators], María Fernandez-Parra [en] 2025-11-20
- ”Öppna tillgängliga vokabulärer hos Statens historiska museer”, Eva Vedin [sv] 2025-11-13
Urval från våra sidor
-
På gång – terminologievenemang
Information om kommande terminologievenemang.
-
Senaste TF-nytt
Här skriver vi om nyheter i terminologivärlden.
Etikett: webbinarium
-
”Terminology work in Slovenia”, Mojca Žagar Karer [en]
Terminologifrämjandet anordnade ett webbinarium om terminologiarbetet i Slovenien den 9 mars 2023. Talade gjorde Mojca Žagar Karer från Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language. Webbinariet är inte inspelat, men…
-
”Terminologi – vardag för verksamhetsarkitekten”, Anita Jansson [sv]
Terminologifrämjandet anordnade ett webbinarium med Anita Jansson från Statens Fastighetsverk den 6 december 2022. Hon pratade om det terminologiarbete som verksamhetsarkitekter utför. Webbinariet är inte inspelat, men det går att…
-
Informationsarkitektur och terminologi, Peter Tallungs [sv]
På Terminologifrämjandets medlemsträff den 15 november 2022 berättade Peter Tallungs, informationsarkitekt från konsultföretaget IRM, om hur han arbetar med data, information och terminologi i sina uppdrag i olika företag och…
-
Om ungersk terminologibok och ungerskt terminologiarbete [On ”Translation and Terminology” and Hungarian terminology work], Ágota Fóris, Eszter B. Papp [en]
På Terminologifrämjandets medlemsträff den 2 juni 2022 handlade det om Ungern: Ágota Fóris berättar om sin kommande bok Translation and Terminology, och Eszter B. Papp berättade om MaTT (Magyar Nyelv Terminológiai…
-
”Begreppslistan – en terminologisk mardröm”, Filip Wiltgren [sv]
På medlemsträffen den 28 april 2022 berättade Filip Wiltgren, kommunikatör på Samordningsförbundet Centrala Östergötland om samordningsförbundets arbete med att skapa en begreppslista för sina ägarparter – och om alla problemen…
-
”Hållbarhetstermer i samhällskommunikation”, Språkrådet [sv]
På Terminologifrämjandets medlemsträff den 15 mars 2022 presenterade Karin Webjörn och Linnea Hanell från Språkrådet Hållbarhetstermgruppen under rubriken Hållbarhetstermer i samhällskommunikation. Språkrådet har initierat termgruppen för att samordna och tydliggöra…
-
”Vem vill ta hand om termerna?”, Nina Pilke, Niina Nissilä, Hans Landqvist [sv]
Vid Terminologifrämjandets öppna medlemsträff (via Zoom) den 30 november 2021 fick vi en presentation av forskarna Nina Pilke och Niina Nissilä (Vasa universitet) och Hans Landqvist (Göteborgs universitet). Underrubriken var…
-
”Mitt möte med terminologisk metod!”, Annica Johansson [sv]
Terminologifrämjandets första öppna medlemsträff (via Zoom) hösten 2021 ägde rum den 28 oktober. Under rubriken Mitt möte med terminologisk metod! beskrevAnnica Johansson (Effektfullt) hur hon upptäckte den terminologiska världen i…
-
”The Corporate Terminologist”, Kara Warburton [en]
Terminologifrämjandet bjöd in terminologen Kara Warburton till vår öppna medlemsträff (via Zoom) den 27 maj 2021. Där berättade hon om sitt terminologiarbete genom åren och om sin nyutkomna bok The…
